Como abrir un proyecto de Premiere en versiones anteriores sin problema

¿Te ha salido este error mientras trabajando en un proyecto importante a través de varios computadores?

Este proyecto se ha guardado en una version más reciente de Adobe Premiere Pro y no se puede abrir en esta versión.

Lo más probable es que no habría problemas de abrir el proyecto si Premiere te permitiera.

Pero hay una solución.

Se puede modificar el archivo de proyecto para esforzarle a Premiere abrir el proyecto, para que puedas rescatar tu trabajo y seguir editando.

For instructions in English, see this StackExchange post by user nmu.

Como se hace

Los archivos de proyectos Premiere de hecho son del formato XML, un formato legible humano. Toda la estructura del proyecto, las secuencias, archivos de medio y ajustes especificas al proyecto se guardan adentro. Un número que representa la versión de Premiere con la cual se guardó el proyecto, está indicada en una sola linea en este XML. Al abrir el proyecto, Premiere Pro verificará que su propia versión en el momento coincida con el número en esta linea. El truco reside en el hecho de que si Premiere Pro lea que el numero es 1, le permitirá a abrir sin problema, a pesar de que el contenido del proyecto si mismo podría no ser compatible.

Además de esta estructura, el archivo XML es de hecho comprimido por Premiere utilizando Gzip. Al abrir el proyecto, Premiere descomprime el archivo y al guardar lo comprime de nuevo. Los archivos de proyectos no utilizan la extensión .gzip sino .prproj. Sin embargo, en realidad son nada más que un XML comprimido con Gzip.

Solución rápida

  • Descomprima el archivo de proyecto con gzip
  • Ábrelo con un editor de texto
  • Cambie la cuarta linea en donde contiene el atributo de versión del proyecto, desde el numero presente (e.g. 33) al 1
  • Gúardelo y comprímalo de nuevo con gzip, restaurando la extensión .prproj antes de abrirlo en Premiere Pro

Solución detallada

Estas indicaciones son para Mac OS X o macOS. Para Windows, vea la sección a la parte inferior de la página: se necesita más software para poder hacerlo.

  1. Abre una ventana de Terminal

  2. Cambie la ubicación a la carpeta en dónde queda el archivo ingresando el siguiente comando en la ventana:

    cd /Volumes/DISCODURO/Proyecto.prproj

    Modifique /Volumes/DISCODURO/ según su disco o su carpeta. También se puede ingresar la ruta de la carpeta utilizando este truco: mantenga y arrastre el ícon de la carpeta y muévelo a la ventana después de escribir cd .

    paso2

  3. Cree una copia del archivo con nombre distinto, pero también déle la extensión .gz

    paso3

  4. Utilice el programa Gzip para descomprimir la copia

    gzip -d Proyecto-copia.gz

    paso4

    Ahora, ya se debería haber creado un nuevo archivo Proyecto-copia, el cual no tiene extensión.

    paso4b

  5. Déle a este archivo una extensión, la de .xml

    paso5

  6. Abre el XML en TextEdit y busque la cuarta linea

    <Project ObjectID='1' ClassID='[...]' Version='33'>

    El numero exacto que le sale podría ser distinto dependiendo de la versión de Premiere.

    paso6

    Cambie el valor del atributo ‘Version’ simplemente a ‘1’:

    <Project ObjectID='1' ClassID='[...]' Version='1'>

    paso6

  7. Guarde el archivo y cierre TextEdit.

    Ya necesitamos empaqueatar el archivo de nuevo.

Empaqueatar el archivo de nuevo
  1. En Terminal, comprima el XML:

    gzip Proyecto-copia.xml

    Ya se debería haber creado el archivo Proyecto-copia.xml.gz

    paso8

  2. Déle a este archivo resultado la extensión .prproj de nuevo

    mv Proyecto-copia.xml.gz Proyecto-copia.prproj

    paso9

Intentar abrirlo en Premiere
  1. Abre Proyecto-copia.prproj en Premiere Pro. Al abrirlo, encontrará que el primer mensaje que sale dirá que:

    Este proyecto se ha guardado desde una versión anterior de Adobe Premiere Pro y debe convertirse. El archivo del proyecto original no se modificará. ¿Desea continuar?

  2. Escoja un nombre y una carpeta para el nuevo proyecto y asegúrase que elija un nombre distinto a los demás en su carpeta para evitar confundirse mientras trabajando.

    Es recomendable indicar que el proyecto haya sido “convertido” por este método:

    e.g.: proyecto-convertido.prproj

  3. Se podría necesitar vincular los archivos medios del proyecto, si le salga este error, simplemente intente ubicarlos y guarde el proyecto de nuevo.

    paso12

  4. ¡Ya listo! Debería tener su proyecto en más o menos su forma original.

Notas

  • No todos los efectos, transiciones y atributos del proyecto se van a trasladar exitosamente al nuevo archivo de proyecto mediante este método. Se podría ser necesario editar y adaptar efectos o transiciones cuando no aparezcan funcionando. Tenga en cuenta que en versiones de Premiere de distintos periodos de tiempo, muchos cambios se han realizado por los desarrolladores. La razón de que ellos no nos permiten abrir archivos nuevos en versiones viejas tiene que ver con la decisión de Adobe de no implementar retrocompatibilidad en Premiere Pro y After Effects.

  • El proceso anterior se podría parecer arriesgado pero si uno crea una copia de seguridad del archivo de proyecto original, no hay nada que perder.

  • Le doy crédito al usuario nmu en StackExchange por ya haber compartido este técnico en mayo de este año.

¿Como hago para hacer esto en Windows?

Las instalaciones de Windows por defecto suelen no tener Gzip, el cual es el componente necesario de todo lo anterior. Si quiere realizar el proceso en Windows y abrir proyectos de versiones nuevas en Premiere Pro, hay que descargar una de las siguientes programas:

  • 7-Zip (Gratis, open source), un archivador que trabaja con el formato gzip entre otros
  • Gzip For Windows (Gratis, open source), de gzip.org
  • Cygwin (Gratis, open source), u otro framework que le permite utilizar programas de GNU en Windows

Al instalar una de estas, se pueden seguir los pasos de normal.

Naturalmente, el archivo resultado se puede abrir en Windows tal como en Mac.